We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Emotional Tone

by KEBU

supported by
rtshea777
rtshea777 thumbnail
/
1.
Ty 03:00
lyrics
buy track
Погляд очей твоїх Зчинює безлад У моїм нетривкім спокої, Так... Інколи моє єство людське Здається тобі тягарем. Потону я в глибині твоїх зелено-сірих, А потім блакить. І вага думок моїх завжди поруч, Але ж вона така зайва. Як це ж ти так? Я ж є ти... ENG The look in your eyes Makes a mess Of my restless peace, Yes… Sometimes my human nature Seems a burden to you. I will drown in the depths of your eyes Green-gray, and then blue. And the weight of my thoughts is always near, But it feels so redundant. How come you’re like that? I am you...
2.
Imya 03:06
lyrics
buy track
Згублена в лісі, Із темряви зіткана Попід деревами Ступаю я. Тиша неба нічного І скрип снігу попід ногами Нагадує моє ім'я. Моє ім'я... Імлою вранішньою Від трансу збуджена, З лісу у поле і ген за обрій... Під всепроникним Світлом я тану, А і зі мною тане моє ім'я. Моє ім'я... В лісі загублена, З темряви зіткана Попід деревами Ступаю я І моє ім'я. ENG Lost in the forest Woven from darkness Under the trees I step forward The silence of the night sky And the crunch of snow underfoot Remind me of my name. My name... Like a morning mist, Aroused from trance, From forest to fields, and beyond the horizon Under the all-pervading light I fade away And my name dissolves with me. My name... Lost in the forest Woven from darkness Under the trees I step forward With my name.
3.
Chom 02:49
lyrics
buy track
Чом ти не прийшов Як місяць зійшов? Я ж тебе чекала, Ніченьки місячної не доспала, Все співала, йой... х4 Чи шлях ти забув, Чи стежку згубив? А й мене мамка й ся не пускає... Візьму, ой візьму Кленовий листочок, Прикрию, прикрию Милого слідочок. Щоб мого милого, Інші любили, Щоб цими стежкками Інші ходили х2 Чом ти не прийшов Як місяць зійшов? Я ж тебе чекала, Ніченьки місяної не доспала, Все співала... ENG Why didn't you come While the moon rose high? I was waiting for you In the moonlit night I didn't sleep, As I kept singing, oh... x4 Did you forget the way? Or did you lose the trail? And my mother won't let me go either... I'll take, oh I'll take A maple leaf, I'll cover, I'll cover My sweetheart's trace. So that my sweetheart May be loved by someone new So that these paths May be taken by someone else x2 Why didn't you come While the moon rose high? I was waiting for you In the moonlit night I didn't sleep, As I kept singing, oh... x4
4.
Bud' 02:36
lyrics
buy track
Очі твої ніби плівкою вкриті, А за нею зореньки так і світять... Будь зі мною, Будь зі мною щирим. Будь зі мною, Будь зі мной правдивим. Будь зі мною, Будь зі мною чесним. Пам'ятаєш як ми лежали у лісі? Світ забували, по руках ворожили... Ворожили ворожбити, ворожили х3 Доля може вбити. Будь зі мною, Будь зі мною щирим. Будь зі мною, Будь зі мной правдивим. Будь зі мною, Будь зі мною чесним. Будь зі мной, немов з собою, чесним. Будь зі мною абсолютно голим, Будь зі мной, немов з собою, голим. Бдуь зі мною як з собою сам, Будь зі мною як з собою сам. Сам... ENG Your eyes are covered with a thin layer, And the stars are shining behind it... Be with me, Be sincere with me. Be with me, Be genuine with me. Be with me, Be honest with me. Do you remember how we lay in the forest? We forgot the world and used our hands to tell fortunes... Soothsayers were telling fortunes, telling fortunes x3 Fate can kill you. Be with me, Be sincere with me. Be with me, Be genuine with me. Be with me, Be honest with me. Be honest with me, as with yourself. Be completely vulnerable with me Be with me as you are with yourself, naked. Be with me as you are with yourself, Be with me as you are with yourself. On your own...

about

KEBU's debut EP Emotional Tone has folk motifs, as these songs were written by the artist after completing four years' experience working with ethnic music of the peoples of the world. Within the lyrics, there are various hidden contents, such as memories of love, the first mystical experiences of immortality and infinity of the soul, a sense of cool and humid air of the coniferous forests and morning mists of yellowed fields. Pensive and melancholic, this album is perfect for an autumn mood.

WATCH THE MOOD VIDEO HERE:
www.youtube.com/watch?v=SwaNO-i2V34

credits

released October 28, 2021

Singer, songwriter, composer:
Mariia Kebuladze (aka KEBU)

Recording:
Vasyl Pokhylchenko

Mix and mastering:
Oleh Cherenkov
Yurii Wodolazhskyi (aka Saymory)

Album Cover:
Ph by Yurii Wodolazhskyi (film, Zenit ET camera)
Designed by Hlib Vernyhorov

license

all rights reserved

tags

about

KEBU image

KEBU Kyiv, Ukraine

KEBU is the stage pseudonym and nickname of a Kyiv (Ukraine) vocal artist Maria Kebuladze. The performer considers unique people around to be the greatest value, which is why she usually creates her music in collaboration with other musicians and producers. Thanks to collective creativity in a friendly atmosphere, the project’s music mixes different sounds and genres in search of new combinations. ... more

contact / help

Contact KEBU

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like KEBU, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now